không bao giờ

Thân thiện

Tôi không bao giờ quên đeo đồng hồ trước khi ra ngoài.

Definition

Adverb: - Never: An adverb indicating that something does not happen at any time, has not happened, or will not happen. It expresses absolute negation regarding time.

Usage Examples

• Adverb:
  • Tôi không bao giờ hút thuốc. (I never smoke.)
  • Anh ấy không bao giờ đến muộn. (He is never late.)
  • Chúng tôi không bao giờ quên ngày đó. (We will never forget that day.)

Advanced Usage

• "Không bao giờ" at the beginning of a sentence for emphasis: Placing "không bao giờ" at the start of a sentence strongly emphasizes the negation.

  • Không bao giờ tôi nghĩ mình sẽ gặp lại cô ấy. (Never did I think I would meet her again.)

• "Không... bao giờ...": The word "không" and "bao giờ" can be separated, with the main verb placed between them. This structure is very common.

  • Tôi không đi du lịch nước ngoài bao giờ. (I never travel abroad.)

Variants and Related Words

• Chẳng bao giờ: A more colloquial variant with the same meaning as "không bao giờ."

  • Nó chẳng bao giờ nghe lời. (He never listens.)

• Không đời nào / Chẳng đời nào: An emphatic phrase meaning "never ever" or "no way," expressing strong refusal or impossibility.

  • Không đời nào tôi làm việc đó! (No way will I do that!)

Synonyms

• Chưa từng: An adverb meaning "have/has never" (used for past experiences up to the present).
  • Tôi chưa từng đến Paris. (I have never been to Paris.)

Related Phrases

• Không bao giờ là quá muộn: A common idiom meaning "It's never too late."

  • Học một ngôn ngữ mới không bao giờ là quá muộn. (It's never too late to learn a new language.)

• Không bao giờ bỏ cuộc: A phrase meaning "never give up."

  • Chúng ta không bao giờ bỏ cuộc. (We never give up.)

Học thuật

adv

1. never
   • cô ta không bao giờ trở lại nữa
     She never came back